Es emocionante ver cómo todos los elementos del teatro se combinan a la perfección, especialmente cuando se trata de temas y representaciones africanas. en Tirones de pelo africanosArena Stage, escrita por Jocelyn Bayo y dirigida por Whitney White, llega a su punto máximo.
Al entrar al Teatro Krieger, eres recibido por los deslumbrantes ritmos del Afrobeat «Fall» de Davido («Bananas fall on you / Prada falls on you…»), una clara señal de que será una noche divertida. Ambientada en el transcurso de un día en una peluquería de Harlem, la obra presenta a las estilistas Marie, Bea, Miriam, Aminata, Ndidi y Jaja de Nigeria, Senegal y Sierra Leona. A través de debates y conversaciones con ellos mismos, sus clientes e invitados, revelan las luchas, aspiraciones y sacrificios asociados con la experiencia de los inmigrantes africanos en Estados Unidos, la primera generación y los Dreamers. Aunque no existe una definición única de la historia de la migración africana, existen algunos puntos en común con los que muchos pueden identificarse.
Nombrar a las estrellas de este espectáculo sería enumerar a todo el elenco. Melanie Brazile se pregunta si algún cliente lo ha pedido. Limón Llevaban un suéter, pantalones cortos de mezclilla y botas por encima de la rodilla. Colby Muhammad sobresale como un cliente tierno y educado, mientras que Yao Dogbey brilla en una variedad de roles, incluido el de vendedor de joyas y su doble marido. Todos los actores (Tiffany Renee Johnson, Mia Ellis, Aisha Sogu, Biserat Tsege) son divertidos a carcajadas y cada uno de los arquetipos de sus personajes (algunos desempeñan múltiples papeles).
Entre las principales está Awa Sal Seka, BA, la principal tía africana, aunque no brillante. Vestida con un vestido y una falda tradicionales, una peluca roja rizada y zapatos y bolso rojos, tiene algo que decir sobre todos y no rehuye la confrontación. De hecho, ella quiere y a veces lo recupera. La teatralidad de la tía africana está a la vista: está cansada, grita, chismea, pero Seka Beya es respetada y amada, convirtiéndose en la columna vertebral del grupo en tiempos de problemas.
La dramática entrada de Victor Charles como Jaja con un vestido de novia de sirena con mangas y un velo con adornos dorados es un punto culminante teatral. A pesar de su papel breve y algo conmovedor, Charles impulsa la narrativa hacia un flashback con líneas poderosas sobre su propia lucha por integrarse. Jordan Rice es competente y muy talentosa como Marie, la hija de Jaja, una estadounidense de primera generación agobiada por las altas expectativas de sus padres.
Otros aspectos destacados incluyen animadas pausas para bailar y repartir dinero, el divertido meme de Nollywood «¿Why Do You Run?» y una banda sonora con Tiwa Savage, Ira Starr y Keith Daniels. Sería sorprendente que las siempre populares Guerras Jollof no aparecieran.
Jocelyn Bio, conocida por su conocimiento de las experiencias de identidad, raza y etnia, ha creado una obra que parece real y atractiva. Esto no siempre es fácil, especialmente cuando se trata de encontrar materiales culturales, vestuario, accesorios y acentos (¡gracias al acento y vocalista Yetunde Felix-Uku que hizo un trabajo especial!). El éxito de este producto se debe al talentoso equipo que lo respalda. HuevoCarrera de Broadway, con la directora Whitney White, el escenógrafo David Zinn, el diseñador de vestuario Dede Aite (ganador del premio Tony), el diseñador de iluminación Jeon Chang (ganador del premio Tony), el diseñador de sonido y música original Justin Ellington (ganador del premio Tony), y el cabello y la peluca. diseñadora Nikia Matisse (ganadora del premio Tony).
Su experiencia combinada ha replicado esta producción única en Washington, DC, y cuando se trata de teatro, este equipo realmente sabe cómo causar una impresión duradera en cualquier lugar.
Duración: Intermedio de una hora y 30 minutos.
Tirones de pelo africanos Se presentará hasta el 13 de octubre de 2024 en el Kreiger Theatre en Arena Stage, 1101 6th Street SW, Washington, DC. Los boletos están disponibles En líneaPor teléfono al 202-488-3300 o personalmente en la oficina de ventas (de martes a domingo, de 12 a 8 p. m.). Arena Stage ofrece programas de ahorro que incluyen boletos «Paga tu edad», descuentos para estudiantes y «Noches del Suroeste» para quienes viven y trabajan en el vecindario suroeste del distrito. Para obtener más información, visite arenastage.org/ Savings-programs.
El programa b Tirones de pelo africanos Se puede descargar aquí.
Seguridad de Covid: Arena Stage recomienda, sin embargo, que los clientes usen máscaras faciales en los teatros, excepto en actuaciones designadas que requieran máscaras (sábado 14 de septiembre, 2 p. m.; martes 8 de octubre, 7:30 p. m.). Visita para información actualizada arenastage.org/seguridad.
Tirones de pelo africanos
Una producción del Manhattan Theatre Club
Por Jocelyn Biografía
Dirigida por Whitney White.
Coproducida con Berkeley Repertory Theatre y Chicago Shakespeare Theatre
En colaboración con Madison Wells Live y Lachanze